TY - BOOK AU - Donen,Stanley AU - Gene,Kelly TI - Cantando bajo la lluvia T2 - Joyas del Cine SN - 7861104637614 AV - PN1993 C15 PY - 2000/// CY - [Bogotá] PB - Disconet N1 - Realizada en 1952; Elenco: Gene Kelly, Debbie Reynolds, Donald O'Connor, Jean Hagen, Millard Mitchell, Cyd Charisse, Douglas Fouley, Rita Moreno; Sonido: monofónico; Multizona; Créditos: Director, Stanley Donen, Gene Kelly; Guión, Adolph Green, Betty Comden; Producción, Arthur Freed; Música, Lennie Hayton; Traducción de; Singin' in the rain N2 - Resumén: La película se ubica en 1927 con Don y Lina, quienes conformaban la pareja de moda en el cine. Lina confunde el romance de la pantalla con el amor verdadero, mientras que Don ha trabajado duro para llegar al sitio que posee. Y gracias al soporte de su anterior pareja artística, llamada Cosmo, no está demasiado interesado en mezclar el romance en su vida real. Cuando preveían un fracaso de la última película muda que habían protagonizado, Don y Lina deciden transformarla en un musical, en donde Don tiene la voz perfecta para las canciones, pero Lina tiene una voz desastrosa. Durante el rodaje, Don y Kathy se enamoran, pero Lina, la diva del filme, no lo soporta y amenaza el éxito del estreno, y además la permanencia del productor; entonces recurren al doblaje de la voz de Lina, que se efecturá con la de Kathy, quien además se revela como una actriz de talento ER -