TY  - BOOK
AU  - Sarmiento Medina,María Inés
AU  - Velásquez Jiménez,Claudia Marcela
AU  - Vargas Cruz,Sandra Lucía
AU  - Puerto de Amaya,Miryam
AU  - Osorio Fandiño,Vilma
ED  - Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud - FUCS
ED  - Universidad de Ciencias aplicadas y ambientales U.D.C.A
ED  - Universidad El Bosque
ED  - Ministerio de Ciencia Tecnología e Innovación
TI  - Prevención del cáncer del cuello uterino: material bilingüe en Español y en lengua Cubeo 
SN  - 9789585359185
PY  - 2022///
CY  - Bogotá
PB  - Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud
KW  - DECS
KW  - Cáncer de cuello uterino
KW  - Neoplasia de cuello uterino
KW  - Citología
KW  - Relaciones sexuales sin protección
KW  - Virus del papiloma humano
KW  - VPH II
KW  - Lengua Cubeo
N1  - Incluye contenido; Cartillas producto del proyecto de investigación : "Prevención de cáncer de cuello uterino enfoque intercultural e investigación Acción Participativa en comunidades indígenas del Guainía - Colombia" Co-financiado por Ministerio de Ciencia, Tecnología e innovación CT 789-2018; ¿Cómo cuidamos nuestra salud? -- ¿Qué es el cáncer de cuello uterino? -- ¿Qué síntomas produce el cáncer de cuello uterino? -- ¿Por qué puede producirse el cáncer de cuello uterino? -- ¿Qué cosas pueden influir para que las mujeres tengan cáncer de cuello uterino? -- ¿Se puede prevenir el cáncer de cuello uterino? -- ¿Cómo se toma la citología? -- ¿Cómo prepararse para una citología? -- ¿Qué podemos hacer en nuestras comunidades y resguardos para prevenir el cáncer de cuello uterino? -- No debemos olvidar que: -- Algunas de nuestras tradiciones -- Traducción a la lengua ancestral.
N2  - Esta cartilla es parte de un proyecto que comenzó en el año 2019 en el
Resguardo de Paujil con mujeres de los pueblos Puinave, Curripaco,
Sikuani, Cubeo y Piapoco. La idea surgió de nuestras propias lideresas,
especialmente de Irene Rojas Acosta, quien logró motivar a
investigadores de tres universidades en Bogotá para que se escribiera y
se presentara un proyecto de salud para las mujeres indígenas ante
el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación. Invitó a 5 lideresas
representantes de cada etnia para que hicieran parte activa del
proyecto y le dieran continuidad; escrita en lenguas ancestrales y en español, representa un paso adelante en el trabajo por uno de estos derechos, como es el de la salud sexual y reproductiva de la mujeres. Con su lectura conoceremos cómo se entiende la enfermedad del cáncer de cuello uterino en la medicina occidental y cómo se puede evitar que las mujeres mueran por este motivo
ER  -